Oggi il detective Brett Hopper sarà accusato di aver sparato al procuratore di stato Alberto Garza e presenterà un alibi solido come una roccia. Si renderà conto di essere stato incastrato, ma malgrado questo correrà. Dopodiché si sveglierà e ricomincerà la sua giornata come se nulla fosse accaduto.