La serie poliziesca ha come protagonista Lea Soler, una donna divorziata che ha scelto di vivere lontana dal proprio ex marito, fino a che non viene trasferita nella squadra del capitano Paul Marchal, il suo ex. Come coppia devono trovare il modo di lavorare insieme, nonostante i loro precedenti rapporti e le limitazioni imposte dai loro due figli adolescenti.